-
1 feel free
-
2 feel free
не стесняйтесьFeel free to borrow the car whenever you need it.
Help yourself to the food! Feel free!
-
3 feel free
expr imper infml"Do you mind if I smoke?" "Feel free" — "Вы не возражаете, если я закурю?" - "Пожалуйста"
Feel free to go where you like — Можешь здесь ходить, где хочешь
-
4 feel free
Большой англо-русский и русско-английский словарь > feel free
-
5 feel free
чу́вствовать себя́ свобо́дно, не стесня́ться (сделать что-л.)feel free to take off your jacket — не стесня́йтесь, снима́йте пиджа́к
-
6 feel free
1) Общая лексика: со спокойной душой, не стесняйтесь2) Деловая лексика: прошу без колебаний (звонить/писать мне, обращаться ко мне, связываться со мной, и т.д.) (в деловых письмах) -
7 feel free to do
1) Общая лексика: не стесняться делать (что-л.)2) Макаров: не стесняться делать (что-л.) -
8 feel free
чувствовать себя как дома; чувствовать себя свободно, не стеснятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > feel free
-
9 Feel free to contact
Экономика: смело обращайтесь -
10 feel free to call to me
Деловая лексика: без колебания обращайтесь ко мнеУниверсальный англо-русский словарь > feel free to call to me
-
11 feel free to say
Общая лексика: не стесняйтесь сказать -
12 Feel free to contact us for further information
фраз. Если Вам необходима дальнейшая информация, просим связаться с намиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Feel free to contact us for further information
-
13 Feel free to contact us if you have any other questions or comments
фраз. Если у Вас есть какие-либо другие вопросы или комментарии, просим связаться с намиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Feel free to contact us if you have any other questions or comments
-
14 to feel free
чувствовать себя как дома; чувствовать себя свободно, не стесняться (делать что-л.)Treat this house as your own, feel free. — Чувствуй себя как дома.
Please feel free to contact me if you need. — Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне в случае необходимости.
-
15 Please feel free to contact us with any questions
Универсальный англо-русский словарь > Please feel free to contact us with any questions
-
16 Please feel free to reach us (at aaaaaa.com)
Общая лексика: Пожалуйста, обращайтесь к намУниверсальный англо-русский словарь > Please feel free to reach us (at aaaaaa.com)
-
17 Should you have any questions related to this correspondence, please feel free to contact me at your convenience.
Универсальный англо-русский словарь > Should you have any questions related to this correspondence, please feel free to contact me at your convenience.
-
18 please feel free to contract
Общая лексика: просим обращатьсяУниверсальный англо-русский словарь > please feel free to contract
-
19 please feel free to make suggestions
Макаров: пожалуйста, вносите предложения, не стесняйтесьУниверсальный англо-русский словарь > please feel free to make suggestions
-
20 should you require any further information, please feel free to contact me
Общая лексика: если Вам понадобится дополнительная информация, пожалуйста, свяжитесь, со мнойУниверсальный англо-русский словарь > should you require any further information, please feel free to contact me
См. также в других словарях:
feel free — (informal) To regard oneself as permitted • • • Main Entry: ↑free * * * feel free spoken phrase used for telling someone that they can do something if they want to Feel free to contact us at any time. Thesaurus: ways of giving permission … Useful english dictionary
feel free — ► if someone tells you to feel free to do something, they mean that you can do it if you want to: feel free to do sth »Feel free to email or call if you need more details. Main Entry: ↑feel … Financial and business terms
feel free to — feel free (to (do something)) to know that you have permission to do something. Please feel free to pour yourself some more coffee … New idioms dictionary
feel free — (to (do something)) to know that you have permission to do something. Please feel free to pour yourself some more coffee … New idioms dictionary
feel free — If you ask for permission to do something and are told to feel free, the other person means that there is absolutely no problem … The small dictionary of idiomes
feel free — feel that you may do it, by all means Feel free to use the library. You can read and study there … English idioms
feel free — verb a) To feel able without giving offense. The co pilot didnt feel free to speak up to the pilot in the cockpit. b) You have my permission. While youre babysitting, feel free to open anything in the spirit cupboard. Syn: be my guest … Wiktionary
feel free — something that you say in order to tell someone that they are allowed to do something. The restaurant doesn t sell alcohol, so feel free to bring your own beer and wine. (often + to do something) If you want to use my computer for your report,… … New idioms dictionary
feel free to do — {v. phr.} To take the liberty to engage in an activity. * /Please feel free to take off your jackets; this is an informal party./ … Dictionary of American idioms
feel free to do — {v. phr.} To take the liberty to engage in an activity. * /Please feel free to take off your jackets; this is an informal party./ … Dictionary of American idioms
feel\ free\ to\ do — v. phr. To take the liberty to engage in an activity. Please feel free to take off your jackets; this is an informal party … Словарь американских идиом